Files
go-task/docs/i18n/fr-FR/docusaurus-plugin-content-docs/current/styleguide.md
2023-11-15 21:38:07 -03:00

234 lines
3.6 KiB
Markdown

---
slug: /styleguide/
sidebar_position: 10
---
# Guide de style
Ceci est le guide officiel du style Task pour les fichiers `Taskfile.yml`. Ce guide contient quelques instructions de base pour garder votre Taskfile propre et familier à autres utilisateurs.
Il contient des directives générales, mais elles ne doivent pas nécessairement être strictement respectées. N'hésitez pas à procéder différemment si vous en avez le besoin ou que vous le souhaitez. Aussi, n'hésitez pas à [ouvrir une issue](https://github. com/go-task/task/issues/new/choose) ou [faire une pull request](https://github. com/go-task/task/compare) pour améliorer ce guide.
## Utiliser `Taskfile.yml` et non `taskfile.yml`
```yaml
# bad
taskfile.yml
# good
Taskfile.yml
```
C'est important, surtout pour les utilisateurs Linux. Windows et MacOS ont un système de fichiers insensibles à la casse, donc `taskfile.yml` fonctionnera, même si ce n'est pas officiellement supporté. Sur Linux, uniquement `Taskfile.yml` fonctionnera.
## Utiliser les mots-clés dans l'ordre correct
- `version:`
- `includes:`
- Configuration ones, like `output:`, `silent:`, `method:` and `run:`
- `vars:`
- `env:`, `dotenv:`
- `tasks:`
## Utiliser 2 espaces pour l'indentation
C'est la convention la plus courante pour les fichiers YAML et Task suit cette convention.
```yaml
# bad
tasks:
foo:
cmds:
- echo 'foo'
# good
tasks:
foo:
cmds:
- echo 'foo'
```
## Séparer les sections principales avec un retour à la ligne
```yaml
# bad
version: '3'
includes:
docker: ./docker/Taskfile.yml
output: prefixed
vars:
FOO: bar
env:
BAR: baz
tasks:
# ...
# good
version: '3'
includes:
docker: ./docker/Taskfile.yml
output: prefixed
vars:
FOO: bar
env:
BAR: baz
tasks:
# ...
```
## Ajouter des retours à la ligne entre les tâches
```yaml
# bad
version: '3'
tasks:
foo:
cmds:
- echo 'foo'
bar:
cmds:
- echo 'bar'
baz:
cmds:
- echo 'baz'
# good
version: '3'
tasks:
foo:
cmds:
- echo 'foo'
bar:
cmds:
- echo 'bar'
baz:
cmds:
- echo 'baz'
```
## Utiliser des noms de variables en majuscule
```yaml
# bad
version: '3'
vars:
binary_name: myapp
tasks:
build:
cmds:
- go build -o {{.binary_name}} .
# good
version: '3'
vars:
BINARY_NAME: myapp
tasks:
build:
cmds:
- go build -o {{.BINARY_NAME}} .
```
## Ne pas mettre d'espaces autour des variables lors de l'utilisation
```yaml
# bad
version: '3'
tasks:
greet:
cmds:
- echo '{{ .MESSAGE }}'
# good
version: '3'
tasks:
greet:
cmds:
- echo '{{.MESSAGE}}'
```
Cette convention est aussi utilisée par la plupart des gens pour n'importe quel modèle Go.
## Séparer les mots du nom de la tâche par un tiret
```yaml
# bad
version: '3'
tasks:
do_something_fancy:
cmds:
- echo 'Do something'
# good
version: '3'
tasks:
do-something-fancy:
cmds:
- echo 'Do something'
```
## Utiliser les deux-points pour nommer les namespaces de tâche
```yaml
# good
version: '3'
tasks:
docker:build:
cmds:
- docker ...
docker:run:
cmds:
- docker-compose ...
```
C'est aussi fait automatiquement quand vous incluez des Taskfiles.
## Préférer les scripts externes à des commandes complexes à plusieurs lignes
```yaml
# Incorrect
version: '3'
tasks:
build:
cmds:
- |
for i in $(seq 1 10); do
echo $i
echo "some other complex logic"
done'
# Correct
version: '3'
tasks:
build:
cmds:
- ./scripts/my_complex_script.sh
```