updates

packages/bruno-electron/src/ipc/network/axios-instance.js

@@ -275,6 +275,8 @@ function makeAxiosInstance({
               type: 'error',
               message: safeStringifyJSON(errorResponseData?.toString?.())
             });
+            // todo: needs to be discussed whether the original error response message should be modified or not
+            error.response.data = `Maximum redirects (${requestMaxRedirects}) exceeded`;
             return Promise.reject(error);
           }