Files
go-task/pt-BR/installation/index.html
2023-06-14 12:13:00 +00:00

22 lines
59 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!doctype html>
<html lang="pt-BR" dir="ltr" class="docs-wrapper docs-doc-page docs-version-current plugin-docs plugin-id-default docs-doc-id-installation">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="generator" content="Docusaurus v2.3.1">
<title data-rh="true">Instalação | Task</title><meta data-rh="true" name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"><meta data-rh="true" name="twitter:card" content="summary_large_image"><meta data-rh="true" property="og:url" content="https://taskfile.dev/pt-BR/installation/"><meta data-rh="true" name="docusaurus_locale" content="pt-BR"><meta data-rh="true" name="docsearch:language" content="pt-BR"><meta data-rh="true" name="og:image" content="https://taskfile.dev/img/og-image.png"><meta data-rh="true" name="docusaurus_version" content="current"><meta data-rh="true" name="docusaurus_tag" content="docs-default-current"><meta data-rh="true" name="docsearch:version" content="current"><meta data-rh="true" name="docsearch:docusaurus_tag" content="docs-default-current"><meta data-rh="true" property="og:title" content="Instalação | Task"><meta data-rh="true" name="description" content="Há muitas maneiras possíveis de se instalar o Task. Confira os métodos disponíveis abaixo."><meta data-rh="true" property="og:description" content="Há muitas maneiras possíveis de se instalar o Task. Confira os métodos disponíveis abaixo."><link data-rh="true" rel="icon" href="/pt-BR/img/favicon.ico"><link data-rh="true" rel="canonical" href="https://taskfile.dev/pt-BR/installation/"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/installation/" hreflang="en-US"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/fr-FR/installation/" hreflang="fr-FR"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/pt-BR/installation/" hreflang="pt-BR"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/ru-RU/installation/" hreflang="ru-RU"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/es-ES/installation/" hreflang="es-ES"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/zh-Hans/installation/" hreflang="zh-Hans"><link data-rh="true" rel="alternate" href="https://taskfile.dev/installation/" hreflang="x-default"><link data-rh="true" rel="preconnect" href="https://7IZIJ13AI7-dsn.algolia.net" crossorigin="anonymous"><link rel="preconnect" href="https://www.google-analytics.com">
<link rel="preconnect" href="https://www.googletagmanager.com">
<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-4RT25NXQ7N"></script>
<script>function gtag(){dataLayer.push(arguments)}window.dataLayer=window.dataLayer||[],gtag("js",new Date),gtag("config","G-4RT25NXQ7N",{anonymize_ip:!0})</script>
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Task" href="/pt-BR/opensearch.xml"><link rel="stylesheet" href="/pt-BR/assets/css/styles.fdf595d4.css">
<link rel="preload" href="/pt-BR/assets/js/runtime~main.6326f863.js" as="script">
<link rel="preload" href="/pt-BR/assets/js/main.6743bfa9.js" as="script">
</head>
<body class="navigation-with-keyboard">
<script>!function(){function t(t){document.documentElement.setAttribute("data-theme",t)}var e=function(){var t=null;try{t=localStorage.getItem("theme")}catch(t){}return t}();t(null!==e?e:"light")}()</script><div id="__docusaurus">
<div role="region" aria-label="Pular para o conteúdo principal"><a class="skipToContent_fXgn" href="#docusaurus_skipToContent_fallback">Pular para o conteúdo principal</a></div><nav aria-label="Main" class="navbar navbar--fixed-top"><div class="navbar__inner"><div class="navbar__items"><button aria-label="Alternar barra de navegação" aria-expanded="false" class="navbar__toggle clean-btn" type="button"><svg width="30" height="30" viewBox="0 0 30 30" aria-hidden="true"><path stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-miterlimit="10" stroke-width="2" d="M4 7h22M4 15h22M4 23h22"></path></svg></button><a class="navbar__brand" href="/pt-BR/"><div class="navbar__logo"><img src="/pt-BR/img/logo.svg" alt="Task Logo" class="themedImage_ToTc themedImage--light_HNdA"><img src="/pt-BR/img/logo.svg" alt="Task Logo" class="themedImage_ToTc themedImage--dark_i4oU"></div><b class="navbar__title text--truncate">Task</b></a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/pt-BR/installation/">Instalação</a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/pt-BR/usage/">Guia de Uso</a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/pt-BR/api/">API</a><a aria-current="page" class="navbar__item navbar__link navbar__link--active" href="/pt-BR/donate/">Doe</a><div class="navbar__item dropdown dropdown--hoverable"><a href="#" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" role="button" class="navbar__link"><svg viewBox="0 0 24 24" width="20" height="20" aria-hidden="true" class="iconLanguage_nlXk"><path fill="currentColor" d="M12.87 15.07l-2.54-2.51.03-.03c1.74-1.94 2.98-4.17 3.71-6.53H17V4h-7V2H8v2H1v1.99h11.17C11.5 7.92 10.44 9.75 9 11.35 8.07 10.32 7.3 9.19 6.69 8h-2c.73 1.63 1.73 3.17 2.98 4.56l-5.09 5.02L4 19l5-5 3.11 3.11.76-2.04zM18.5 10h-2L12 22h2l1.12-3h4.75L21 22h2l-4.5-12zm-2.62 7l1.62-4.33L19.12 17h-3.24z"></path></svg>Português (16%)</a><ul class="dropdown__menu"><li><a href="/installation/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="en-US">English</a></li><li><a href="/fr-FR/installation/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="fr-FR">Français (10%)</a></li><li><a href="/pt-BR/installation/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link dropdown__link--active" lang="pt-BR">Português (16%)</a></li><li><a href="/ru-RU/installation/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="ru-RU">Pусский (45%)</a></li><li><a href="/es-ES/installation/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="es-ES">Español (3%)</a></li><li><a href="/zh-Hans/installation/" target="_self" rel="noopener noreferrer" class="dropdown__link" lang="zh-Hans">简体中文 (85%)</a></li><li><a class="dropdown__link" href="/pt-BR/translate/">Help Us Translate</a></li></ul></div></div><div class="navbar__items navbar__items--right"><a href="https://github.com/go-task/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="navbar__item navbar__link">GitHub<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><a href="https://twitter.com/taskfiledev" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="navbar__item navbar__link">Twitter<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><a href="https://fosstodon.org/@task" target="_blank" rel="me" class="navbar__item navbar__link">Mastodon<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><a href="https://discord.gg/6TY36E39UK" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="navbar__item navbar__link">Discord<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a><div class="toggle_vylO colorModeToggle_DEke"><button class="clean-btn toggleButton_gllP toggleButtonDisabled_aARS" type="button" disabled="" title="Alternar entre o modo claro e escuro (atual modo claro)" aria-label="Alternar entre o modo claro e escuro (atual modo claro)" aria-live="polite"><svg viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24" class="lightToggleIcon_pyhR"><path fill="currentColor" d="M12,9c1.65,0,3,1.35,3,3s-1.35,3-3,3s-3-1.35-3-3S10.35,9,12,9 M12,7c-2.76,0-5,2.24-5,5s2.24,5,5,5s5-2.24,5-5 S14.76,7,12,7L12,7z M2,13l2,0c0.55,0,1-0.45,1-1s-0.45-1-1-1l-2,0c-0.55,0-1,0.45-1,1S1.45,13,2,13z M20,13l2,0c0.55,0,1-0.45,1-1 s-0.45-1-1-1l-2,0c-0.55,0-1,0.45-1,1S19.45,13,20,13z M11,2v2c0,0.55,0.45,1,1,1s1-0.45,1-1V2c0-0.55-0.45-1-1-1S11,1.45,11,2z M11,20v2c0,0.55,0.45,1,1,1s1-0.45,1-1v-2c0-0.55-0.45-1-1-1C11.45,19,11,19.45,11,20z M5.99,4.58c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0 c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41l1.06,1.06c0.39,0.39,1.03,0.39,1.41,0s0.39-1.03,0-1.41L5.99,4.58z M18.36,16.95 c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41l1.06,1.06c0.39,0.39,1.03,0.39,1.41,0c0.39-0.39,0.39-1.03,0-1.41 L18.36,16.95z M19.42,5.99c0.39-0.39,0.39-1.03,0-1.41c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0l-1.06,1.06c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41 s1.03,0.39,1.41,0L19.42,5.99z M7.05,18.36c0.39-0.39,0.39-1.03,0-1.41c-0.39-0.39-1.03-0.39-1.41,0l-1.06,1.06 c-0.39,0.39-0.39,1.03,0,1.41s1.03,0.39,1.41,0L7.05,18.36z"></path></svg><svg viewBox="0 0 24 24" width="24" height="24" class="darkToggleIcon_wfgR"><path fill="currentColor" d="M9.37,5.51C9.19,6.15,9.1,6.82,9.1,7.5c0,4.08,3.32,7.4,7.4,7.4c0.68,0,1.35-0.09,1.99-0.27C17.45,17.19,14.93,19,12,19 c-3.86,0-7-3.14-7-7C5,9.07,6.81,6.55,9.37,5.51z M12,3c-4.97,0-9,4.03-9,9s4.03,9,9,9s9-4.03,9-9c0-0.46-0.04-0.92-0.1-1.36 c-0.98,1.37-2.58,2.26-4.4,2.26c-2.98,0-5.4-2.42-5.4-5.4c0-1.81,0.89-3.42,2.26-4.4C12.92,3.04,12.46,3,12,3L12,3z"></path></svg></button></div><div class="searchBox_ZlJk"><button type="button" class="DocSearch DocSearch-Button" aria-label="Pesquisa"><span class="DocSearch-Button-Container"><svg width="20" height="20" class="DocSearch-Search-Icon" viewBox="0 0 20 20"><path d="M14.386 14.386l4.0877 4.0877-4.0877-4.0877c-2.9418 2.9419-7.7115 2.9419-10.6533 0-2.9419-2.9418-2.9419-7.7115 0-10.6533 2.9418-2.9419 7.7115-2.9419 10.6533 0 2.9419 2.9418 2.9419 7.7115 0 10.6533z" stroke="currentColor" fill="none" fill-rule="evenodd" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg><span class="DocSearch-Button-Placeholder">Pesquisa</span></span><span class="DocSearch-Button-Keys"></span></button></div></div></div><div role="presentation" class="navbar-sidebar__backdrop"></div></nav><div id="docusaurus_skipToContent_fallback" class="main-wrapper mainWrapper_z2l0 docsWrapper_BCFX"><button aria-label="Voltar para o topo" class="clean-btn theme-back-to-top-button backToTopButton_sjWU" type="button"></button><div class="docPage__5DB"><aside class="theme-doc-sidebar-container docSidebarContainer_b6E3"><div class="sidebarViewport_Xe31"><div class="sidebar_njMd"><nav aria-label="Docs sidebar" class="menu thin-scrollbar menu_SIkG"><ul class="theme-doc-sidebar-menu menu__list"><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/">Página Inicial</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link menu__link--active" aria-current="page" href="/pt-BR/installation/">Instalação</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/usage/">Guia de Uso</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/api/">Referência da API</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-category theme-doc-sidebar-item-category-level-1 menu__list-item menu__list-item--collapsed"><div class="menu__list-item-collapsible"><a class="menu__link menu__link--sublist" aria-expanded="false" href="/pt-BR/experiments/">Experiments</a><button aria-label="Alternar a categoria colapsável da barra lateral &#x27;Experiments&#x27;" type="button" class="clean-btn menu__caret"></button></div></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/integrations/">Integrations</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/faq/">Perguntas frequentes</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/styleguide/">Guia de estilo</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/changelog/">Changelog</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/community/">Comunidade</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/contributing/">Contributing</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/translate/">Traduza</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/releasing/">Releasing</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/taskfile-versions/">Versões do Taskfile</a></li><li class="theme-doc-sidebar-item-link theme-doc-sidebar-item-link-level-1 menu__list-item"><a class="menu__link" href="/pt-BR/donate/">Doe</a></li></ul></nav></div></div></aside><main class="docMainContainer_gTbr"><div class="container padding-top--md padding-bottom--lg"><div class="row"><div class="col docItemCol_VOVn"><div class="docItemContainer_Djhp"><article><nav class="theme-doc-breadcrumbs breadcrumbsContainer_Z_bl" aria-label="Navegação estrutural"><ul class="breadcrumbs" itemscope="" itemtype="https://schema.org/BreadcrumbList"><li class="breadcrumbs__item"><a aria-label="Página inicial" class="breadcrumbs__link" href="/pt-BR/"><svg viewBox="0 0 24 24" class="breadcrumbHomeIcon_YNFT"><path d="M10 19v-5h4v5c0 .55.45 1 1 1h3c.55 0 1-.45 1-1v-7h1.7c.46 0 .68-.57.33-.87L12.67 3.6c-.38-.34-.96-.34-1.34 0l-8.36 7.53c-.34.3-.13.87.33.87H5v7c0 .55.45 1 1 1h3c.55 0 1-.45 1-1z" fill="currentColor"></path></svg></a></li><li itemscope="" itemprop="itemListElement" itemtype="https://schema.org/ListItem" class="breadcrumbs__item breadcrumbs__item--active"><span class="breadcrumbs__link" itemprop="name">Instalação</span><meta itemprop="position" content="1"></li></ul></nav><div class="tocCollapsible_ETCw theme-doc-toc-mobile tocMobile_ITEo"><button type="button" class="clean-btn tocCollapsibleButton_TO0P">Nesta página</button></div><div class="theme-doc-markdown markdown"><h1>Instalação</h1><p>Há muitas maneiras possíveis de se instalar o Task. Confira os métodos disponíveis abaixo.</p><h2 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="gerenciador-de-pacotes">Gerenciador de Pacotes<a href="#gerenciador-de-pacotes" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h2><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="homebrew">Homebrew<a href="#homebrew" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você estiver no macOS ou Linux e tiver o <a href="https://brew.sh/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Homebrew</a> instalado, instalar o Task é tão simples quanto rodar:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">brew </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> go-task/tap/go-task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>A fórmula acima é <a href="https://github.com/go-task/homebrew-tap/blob/master/Formula/go-task.rb" target="_blank" rel="noopener noreferrer">mantida por nós mesmos</a>.</p><p>Recentemente, o Task também foi disponibilizado <a href="https://formulae.brew.sh/formula/go-task" target="_blank" rel="noopener noreferrer">no repositório oficial do Homebrew</a>, então você também tem essa opção, se preferir:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">brew </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> go-task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="snap">Snap<a href="#snap" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>O Task está disponível no <a href="https://snapcraft.io/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Snapcraft</a>, mas tenha em mente que a sua distribuição Linux deve suportar confinamento clássico (<em>classic confinement</em>) para Snaps para o Task funcionar corretamente:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">sudo</span><span class="token plain"> snap </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> task --classic</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="chocolatey">Chocolatey<a href="#chocolatey" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você estiver no Windows e tiver o <a href="https://chocolatey.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Chocolatey</a> instalado, instalar o Task é tão simples quanto rodar:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">choco </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> go-task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Este método de instalação é mantido pela comunidade.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="scoop">Scoop<a href="#scoop" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você está no Windows e tem o <a href="https://scoop.sh/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Scoop</a> instalado, instalar o Task é tão simples quanto rodar:</p><div class="language-cmd codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-cmd codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">scoop install task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Este método de instalação é mantido pela comunidade. Após o lançamento de uma nova versão do Task, pode levar algum tempo até que esteja disponível no Scoop.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="aur">AUR<a href="#aur" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você estiver no Arch Linux, você pode instalar o Task a partir do <a href="https://aur.archlinux.org/packages/go-task-bin" target="_blank" rel="noopener noreferrer">AUR</a> usando o seu gerenciador de pacotes favorito, como <code>yay</code>, <code>pacauro</code> ou <code>yaourt</code>:</p><div class="language-cmd codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-cmd codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">yay -S go-task-bin</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Alternativamente, há <a href="https://aur.archlinux.org/packages/go-task" target="_blank" rel="noopener noreferrer">este pacote</a> que instala do código fonte ao invés de baixar o binário <a href="https://github.com/go-task/task/releases" target="_blank" rel="noopener noreferrer">do GitHub</a>:</p><div class="language-cmd codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-cmd codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">yay -S go-task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Este método de instalação é mantido pela comunidade.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="fedora">Fedora<a href="#fedora" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você estiver no Fedora Linux, você pode instalar o Task do <a href="https://packages.fedoraproject.org/pkgs/golang-github-task/go-task/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">repositório oficial do Fedora</a> usando <code>dnf</code>:</p><div class="language-cmd codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-cmd codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">sudo dnf install go-task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Este método de instalação é mantido pela comunidade. Após o lançamento de uma nova versão do Task, pode levar algum tempo até que ela esteja disponível no <a href="https://packages.fedoraproject.org/pkgs/golang-github-task/go-task/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fedora</a>.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="nix">Nix<a href="#nix" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você estiver no NixOS ou tiver o Nix instalado, você pode instalar o Task a partir do <a href="https://github.com/NixOS/nixpkgs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nixpkgs</a>:</p><div class="language-cmd codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-cmd codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">nix-env -iA nixpkgs.go-task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Este método de instalação é mantido pela comunidade. Após o lançamento de uma nova versão do Task, pode levar algum tempo até que ela esteja disponível em <a href="https://github.com/NixOS/nixpkgs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nixpkgs</a>.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="npm">npm<a href="#npm" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Você também pode usar o Node e o npm para instalar o Task instalando <a href="https://www.npmjs.com/package/@go-task/cli" target="_blank" rel="noopener noreferrer">este pacote</a>.</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">npm</span><span class="token plain"> </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> -g @go-task/cli</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="winget">Winget<a href="#winget" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você estiver usando o Windows e instalando a ferramenta de gerenciamento de pacotes <a href="https://github.com/microsoft/winget-cli" target="_blank" rel="noopener noreferrer">winget</a>, você pode instalar o Task a partir de <a href="https://github.com/microsoft/winget-pkgs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">winget-pkgs</a>.</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">winget </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> Task.Task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><h2 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="baixe-o-binário">Baixe o Binário<a href="#baixe-o-binário" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h2><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="binário">Binário<a href="#binário" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Você pode baixar o binário da <a href="https://github.com/go-task/task/releases" target="_blank" rel="noopener noreferrer">página de versões no GitHub</a> e adicionar a sua variável de ambiente <code>$PATH</code>.</p><p>Os pacotes DEB e RPM também estão disponíveis.</p><p>O arquivo <code>task_checksums.txt</code> contém a <em>checksum</em> SHA-256 para cada arquivo.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="script-de-instalação">Script de instalação<a href="#script-de-instalação" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Também temos um <a href="https://github.com/go-task/task/blob/main/install-task.sh" target="_blank" rel="noopener noreferrer">script de instalação</a> que é muito útil em cenários, como CI. Muito obrigado ao <a href="https://github.com/goreleaser/godownloader" target="_blank" rel="noopener noreferrer">GoDownloader</a> por permitir a geração fácil deste script.</p><p>Por padrão, o binário será baixado no diretório <code>./bin</code> em relação ao diretório atual:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">sh</span><span class="token plain"> -c </span><span class="token string" style="color:#C6105F">&quot;</span><span class="token string variable" style="color:#E36209">$(</span><span class="token string variable function" style="color:#8250DF">curl</span><span class="token string variable" style="color:#E36209"> --location https://taskfile.dev/install.sh</span><span class="token string variable" style="color:#E36209">)</span><span class="token string" style="color:#C6105F">&quot;</span><span class="token plain"> -- -d</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>É possível substituir o diretório de instalação com o parâmetro <code>-b</code>. No Linux, escolhas comuns são <code>~/.local/bin</code> e <code>~/bin</code> para instalar para o usuário ou <code>/usr/local/bin</code> para instalar para todos os usuários:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">sh</span><span class="token plain"> -c </span><span class="token string" style="color:#C6105F">&quot;</span><span class="token string variable" style="color:#E36209">$(</span><span class="token string variable function" style="color:#8250DF">curl</span><span class="token string variable" style="color:#E36209"> --location https://taskfile.dev/install.sh</span><span class="token string variable" style="color:#E36209">)</span><span class="token string" style="color:#C6105F">&quot;</span><span class="token plain"> -- -d -b ~/.local/bin</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><div class="theme-admonition theme-admonition-caution alert alert--warning admonition_LlT9"><div class="admonitionHeading_tbUL"><span class="admonitionIcon_kALy"><svg viewBox="0 0 16 16"><path fill-rule="evenodd" d="M8.893 1.5c-.183-.31-.52-.5-.887-.5s-.703.19-.886.5L.138 13.499a.98.98 0 0 0 0 1.001c.193.31.53.501.886.501h13.964c.367 0 .704-.19.877-.5a1.03 1.03 0 0 0 .01-1.002L8.893 1.5zm.133 11.497H6.987v-2.003h2.039v2.003zm0-3.004H6.987V5.987h2.039v4.006z"></path></svg></span>cuidado</div><div class="admonitionContent_S0QG"><p>No macOS e Windows, <code>~/.local/bin</code> e <code>~/bin</code> não são adicionados ao <code>$PATH</code> por padrão.</p></div></div><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="github-actions">GitHub Actions<a href="#github-actions" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Se você quiser instalar o Task no GitHub Actions você pode tentar usar <a href="https://github.com/arduino/setup-task" target="_blank" rel="noopener noreferrer">esta <em>action</em></a> pela equipe do Arduino:</p><div class="language-yaml codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-yaml codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token punctuation" style="color:#393A34">-</span><span class="token plain"> </span><span class="token key atrule" style="color:#22863A">name</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">:</span><span class="token plain"> Install Task</span><br></span><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain"> </span><span class="token key atrule" style="color:#22863A">uses</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">:</span><span class="token plain"> arduino/setup</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">-</span><span class="token plain">task@v1</span><br></span><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain"> </span><span class="token key atrule" style="color:#22863A">with</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">:</span><span class="token plain"></span><br></span><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain"> </span><span class="token key atrule" style="color:#22863A">version</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">:</span><span class="token plain"> 3.x</span><br></span><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain"> </span><span class="token key atrule" style="color:#22863A">repo-token</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">:</span><span class="token plain"> $</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">{</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">{</span><span class="token plain"> secrets.GITHUB_TOKEN </span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">}</span><span class="token punctuation" style="color:#393A34">}</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Este método de instalação é mantido pela comunidade.</p><h2 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="compilar-do-código-fonte">Compilar do código-fonte<a href="#compilar-do-código-fonte" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h2><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="go-modules">Go Modules<a href="#go-modules" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Certifique-se de que você tem uma versão suportada do <a href="https://golang.org/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Go</a> corretamente instalado e configurado. Você pode encontrar a versão mínima necessária do Go no arquivo <a href="https://github.com/go-task/task/blob/main/go.mod#L3" target="_blank" rel="noopener noreferrer">go.mod</a>.</p><p>Você pode então instalar a última versão globalmente ao rodar:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">go </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> github.com/go-task/task/v3/cmd/task@latest</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Ou você pode instalar em outro diretório rodando:</p><div class="language-bash codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-bash codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">env</span><span class="token plain"> </span><span class="token assign-left variable" style="color:#E36209">GOBIN</span><span class="token operator" style="color:#D73A49">=</span><span class="token plain">/bin go </span><span class="token function" style="color:#8250DF">install</span><span class="token plain"> github.com/go-task/task/v3/cmd/task@latest</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><div class="theme-admonition theme-admonition-tip alert alert--success admonition_LlT9"><div class="admonitionHeading_tbUL"><span class="admonitionIcon_kALy"><svg viewBox="0 0 12 16"><path fill-rule="evenodd" d="M6.5 0C3.48 0 1 2.19 1 5c0 .92.55 2.25 1 3 1.34 2.25 1.78 2.78 2 4v1h5v-1c.22-1.22.66-1.75 2-4 .45-.75 1-2.08 1-3 0-2.81-2.48-5-5.5-5zm3.64 7.48c-.25.44-.47.8-.67 1.11-.86 1.41-1.25 2.06-1.45 3.23-.02.05-.02.11-.02.17H5c0-.06 0-.13-.02-.17-.2-1.17-.59-1.83-1.45-3.23-.2-.31-.42-.67-.67-1.11C2.44 6.78 2 5.65 2 5c0-2.2 2.02-4 4.5-4 1.22 0 2.36.42 3.22 1.19C10.55 2.94 11 3.94 11 5c0 .66-.44 1.78-.86 2.48zM4 14h5c-.23 1.14-1.3 2-2.5 2s-2.27-.86-2.5-2z"></path></svg></span>dica</div><div class="admonitionContent_S0QG"><p>Para ambientes com CI, recomendamos usar o <a href="#install-script">script de instalação</a>, que é mais rápido e mais estável, já que ele apenas baixará o último binário lançado.</p></div></div><h2 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="configurar-auto-complete-de-terminal">Configurar <em>auto-complete</em> de terminal<a href="#configurar-auto-complete-de-terminal" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h2><p>Baixe o arquivo de <em>auto-completion</em> correspondente ao seu terminal.</p><p><a href="https://github.com/go-task/task/tree/main/completion" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Todos os scripts de <em>completion</em> estão disponíveis no repositório do Task</a>.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="bash">Bash<a href="#bash" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Primeiro, certifique-se de que você instalou o <em>bash-completion</em> usando seu gerenciador de pacotes.</p><p>Torne o arquivo de <em>completion</em> executável:</p><div class="codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-text codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">chmod +x path/to/task.bash</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Depois, adicione isto ao seu <code>~/.bash_profile</code>:</p><div class="language-shell codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-shell codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token builtin class-name" style="color:#116329">source</span><span class="token plain"> path/to/task.bash</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="zsh">ZSH<a href="#zsh" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Coloque o arquivo <code>_task</code> em algum lugar no seu <code>$FPATH</code>:</p><div class="language-shell codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-shell codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">mv</span><span class="token plain"> path/to/_task /usr/local/share/zsh/site-functions/_task</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Certifique-se de que o seguinte esteja presente em seu <code>~/.zshrc</code>:</p><div class="language-shell codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-shell codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">autoload -U compinit</span><br></span><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">compinit -i</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Recomenda-se ZSH versão 5.7 ou posterior.</p><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="fish">Fish<a href="#fish" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Mova o script de <em>completion</em> <code>task.fish</code>:</p><div class="language-shell codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-shell codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token function" style="color:#8250DF">mv</span><span class="token plain"> path/to/task.fish ~/.config/fish/completions/task.fish</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><h3 class="anchor anchorWithStickyNavbar_LWe7" id="powershell">PowerShell<a href="#powershell" class="hash-link" aria-label="Link direto para o título" title="Link direto para o título"></a></h3><p>Abra seu <em>profile script</em> rodando:</p><div class="codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-text codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">mkdir -Path (Split-Path -Parent $profile) -ErrorAction SilentlyContinue</span><br></span><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">notepad $profile</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div><p>Adicione a seguinte linha e salve o arquivo:</p><div class="language-shell codeBlockContainer_Ckt0 theme-code-block" style="--prism-color:#393A34;--prism-background-color:#f6f8fa"><div class="codeBlockContent_biex"><pre tabindex="0" class="prism-code language-shell codeBlock_bY9V thin-scrollbar"><code class="codeBlockLines_e6Vv"><span class="token-line" style="color:#393A34"><span class="token plain">Invoke-Expression -Command path/to/task.ps1</span><br></span></code></pre><div class="buttonGroup__atx"><button type="button" aria-label="Copiar código para a área de transferência" title="Copiar" class="clean-btn"><span class="copyButtonIcons_eSgA" aria-hidden="true"><svg class="copyButtonIcon_y97N" viewBox="0 0 24 24"><path d="M19,21H8V7H19M19,5H8A2,2 0 0,0 6,7V21A2,2 0 0,0 8,23H19A2,2 0 0,0 21,21V7A2,2 0 0,0 19,5M16,1H4A2,2 0 0,0 2,3V17H4V3H16V1Z"></path></svg><svg class="copyButtonSuccessIcon_LjdS" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21,7L9,19L3.5,13.5L4.91,12.09L9,16.17L19.59,5.59L21,7Z"></path></svg></span></button></div></div></div></div></article><nav class="pagination-nav docusaurus-mt-lg" aria-label="Navegação das páginas da documentação"><a class="pagination-nav__link pagination-nav__link--prev" href="/pt-BR/"><div class="pagination-nav__sublabel">Anterior</div><div class="pagination-nav__label">Página Inicial</div></a><a class="pagination-nav__link pagination-nav__link--next" href="/pt-BR/usage/"><div class="pagination-nav__sublabel">Próximo</div><div class="pagination-nav__label">Guia de Uso</div></a></nav></div></div><div class="col col--3"><div class="tableOfContents_bqdL thin-scrollbar theme-doc-toc-desktop"><ul class="table-of-contents table-of-contents__left-border"><li><a href="#gerenciador-de-pacotes" class="table-of-contents__link toc-highlight">Gerenciador de Pacotes</a><ul><li><a href="#homebrew" class="table-of-contents__link toc-highlight">Homebrew</a></li><li><a href="#snap" class="table-of-contents__link toc-highlight">Snap</a></li><li><a href="#chocolatey" class="table-of-contents__link toc-highlight">Chocolatey</a></li><li><a href="#scoop" class="table-of-contents__link toc-highlight">Scoop</a></li><li><a href="#aur" class="table-of-contents__link toc-highlight">AUR</a></li><li><a href="#fedora" class="table-of-contents__link toc-highlight">Fedora</a></li><li><a href="#nix" class="table-of-contents__link toc-highlight">Nix</a></li><li><a href="#npm" class="table-of-contents__link toc-highlight">npm</a></li><li><a href="#winget" class="table-of-contents__link toc-highlight">Winget</a></li></ul></li><li><a href="#baixe-o-binário" class="table-of-contents__link toc-highlight">Baixe o Binário</a><ul><li><a href="#binário" class="table-of-contents__link toc-highlight">Binário</a></li><li><a href="#script-de-instalação" class="table-of-contents__link toc-highlight">Script de instalação</a></li><li><a href="#github-actions" class="table-of-contents__link toc-highlight">GitHub Actions</a></li></ul></li><li><a href="#compilar-do-código-fonte" class="table-of-contents__link toc-highlight">Compilar do código-fonte</a><ul><li><a href="#go-modules" class="table-of-contents__link toc-highlight">Go Modules</a></li></ul></li><li><a href="#configurar-auto-complete-de-terminal" class="table-of-contents__link toc-highlight">Configurar <em>auto-complete</em> de terminal</a><ul><li><a href="#bash" class="table-of-contents__link toc-highlight">Bash</a></li><li><a href="#zsh" class="table-of-contents__link toc-highlight">ZSH</a></li><li><a href="#fish" class="table-of-contents__link toc-highlight">Fish</a></li><li><a href="#powershell" class="table-of-contents__link toc-highlight">PowerShell</a></li></ul></li></ul></div></div></div></div></main></div></div><footer class="footer footer--dark"><div class="container container-fluid"><div class="row footer__links"><div class="col footer__col"><div class="footer__title">Páginas</div><ul class="footer__items clean-list"><li class="footer__item"><a class="footer__link-item" href="/pt-BR/installation/">Instalação</a></li><li class="footer__item"><a class="footer__link-item" href="/pt-BR/usage/">Guia de Uso</a></li><li class="footer__item"><a class="footer__link-item" href="/pt-BR/donate/">Doe</a></li></ul></div><div class="col footer__col"><div class="footer__title">Comunidade</div><ul class="footer__items clean-list"><li class="footer__item"><a href="https://github.com/go-task/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">GitHub<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://twitter.com/taskfiledev" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">Twitter<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://fosstodon.org/@task" target="_blank" rel="me" class="footer__link-item">Mastodon<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://discord.gg/6TY36E39UK" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">Discord<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li><li class="footer__item"><a href="https://opencollective.com/task" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="footer__link-item">OpenCollective<svg width="13.5" height="13.5" aria-hidden="true" viewBox="0 0 24 24" class="iconExternalLink_nPIU"><path fill="currentColor" d="M21 13v10h-21v-19h12v2h-10v15h17v-8h2zm3-12h-10.988l4.035 4-6.977 7.07 2.828 2.828 6.977-7.07 4.125 4.172v-11z"></path></svg></a></li></ul></div><div class="col footer__col"><div class="footer__title"></div><ul class="footer__items clean-list"><li class="footer__item"><a target="_blank" href="https://www.netlify.com"><img src="https://www.netlify.com/v3/img/components/netlify-color-accent.svg" alt="Deploys by Netlify"></a></li></ul></div></div></div></footer></div>
<script src="/pt-BR/assets/js/runtime~main.6326f863.js"></script>
<script src="/pt-BR/assets/js/main.6743bfa9.js"></script>
</body>
</html>