mirror of
https://github.com/go-task/task.git
synced 2026-06-23 12:45:52 +00:00
chore: sync translations (#1287)
This commit is contained in:
@@ -17,7 +17,7 @@ task [--flags] [tasks...] [-- CLI_ARGS...]
|
||||
|
||||
:::tip
|
||||
|
||||
Se `--` é informado, todos os argumentos remanescentes serão atribuídos a uma variável especial chamada `CLI_ARGS`
|
||||
If `--` is given, all remaining arguments will be assigned to a special `CLI_ARGS` variable
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ Há algumas variáveis especiais que são acessíveis via template:
|
||||
| `CHECKSUM` | O "checksum" dos arquivos listados em `sources`. Apenas disponível dentro do atributo `status` e se o método estiver configurado como `checksum`. |
|
||||
| `TIMESTAMP` | The date object of the greatest timestamp of the files listed in `sources`. Apenas disponível dentro do atributo `status` e se o método estiver configurado como `timestamp`. |
|
||||
| `TASK_VERSION` | A versão atual do Task. |
|
||||
| `ITEM` | The value of the current iteration when using the `for` property. |
|
||||
| `ITEM` | The value of the current iteration when using the `for` property. Can be changed to a different variable name using `as:`. |
|
||||
|
||||
## ENV
|
||||
|
||||
@@ -142,21 +142,21 @@ Some environment variables can be overridden to adjust Task behavior.
|
||||
|
||||
## Esquema do Taskfile
|
||||
|
||||
| Atributo | Tipo | Padrão | Descrição |
|
||||
| ---------- | ---------------------------------- | ------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `version` | `string` | | Versão do Taskfile. A versão mais atual é a `3`. |
|
||||
| `output` | `string` | `interleaved` | Mode de saída. Opções disponíveis: `interleaved`, `group` e `prefixed`. |
|
||||
| `method` | `string` | `checksum` | O método padrão deste Taskfile. Pode ser sobre-escrito em cada tarefa individual. Opções disponíveis: `checksum` (conteúdo dos arquivos), `timestamp` (data/hora de modificação) e `none` (nenhum). |
|
||||
| `includes` | [`map[string]Include`](#include) | | Taskfiles adicionais a serem incluídos. |
|
||||
| `vars` | [`map[string]Variable`](#variable) | | Um conjunto de variáveis globais. |
|
||||
| `env` | [`map[string]Variable`](#variable) | | Um conjunto de variáveis de ambiente globais. |
|
||||
| `tasks` | [`map[string]Task`](#task) | | Um conjunto de tarefas. |
|
||||
| `silent` | `bool` | `false` | Opção padrão para `silent` para este Taskfile. Se `false`, pode ser sobre-escrito com `true` em cada tarefa individual. |
|
||||
| `dotenv` | `[]string` | | Uma lista de arquivos `.env` para serem incluídos. |
|
||||
| `run` | `string` | `always` | Opção padrão para `run` para este Taskfile. Opções disponíveis: `always` (sempre), `once` (uma vez) e `when_changed` (quando mudou). |
|
||||
| `interval` | `string` | `5s` | Configura um intervalo de tempo diferente para `--watch`, sendo que o padrão é de 5 segundos. Essa string deve ser um [Go Duration](https://pkg.go.dev/time#ParseDuration) válido. |
|
||||
| `set` | `[]string` | | Configura opções para o builtin [`set`](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/The-Set-Builtin.html). |
|
||||
| `shopt` | `[]string` | | Configura opções para o builtin [`shopt`](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/The-Shopt-Builtin.html). |
|
||||
| Atributo | Tipo | Padrão | Descrição |
|
||||
| ---------- | ---------------------------------- | ------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `version` | `string` | | Versão do Taskfile. A versão mais atual é a `3`. |
|
||||
| `output` | `string` | `interleaved` | Mode de saída. Opções disponíveis: `interleaved`, `group` e `prefixed`. |
|
||||
| `method` | `string` | `checksum` | O método padrão deste Taskfile. Can be overridden in a task by task basis. Opções disponíveis: `checksum` (conteúdo dos arquivos), `timestamp` (data/hora de modificação) e `none` (nenhum). |
|
||||
| `includes` | [`map[string]Include`](#include) | | Taskfiles adicionais a serem incluídos. |
|
||||
| `vars` | [`map[string]Variable`](#variable) | | Um conjunto de variáveis globais. |
|
||||
| `env` | [`map[string]Variable`](#variable) | | Um conjunto de variáveis de ambiente globais. |
|
||||
| `tasks` | [`map[string]Task`](#task) | | Um conjunto de tarefas. |
|
||||
| `silent` | `bool` | `false` | Opção padrão para `silent` para este Taskfile. If `false`, can be overridden with `true` in a task by task basis. |
|
||||
| `dotenv` | `[]string` | | Uma lista de arquivos `.env` para serem incluídos. |
|
||||
| `run` | `string` | `always` | Opção padrão para `run` para este Taskfile. Opções disponíveis: `always` (sempre), `once` (uma vez) e `when_changed` (quando mudou). |
|
||||
| `interval` | `string` | `5s` | Configura um intervalo de tempo diferente para `--watch`, sendo que o padrão é de 5 segundos. Essa string deve ser um [Go Duration](https://pkg.go.dev/time#ParseDuration) válido. |
|
||||
| `set` | `[]string` | | Configura opções para o builtin [`set`](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/The-Set-Builtin.html). |
|
||||
| `shopt` | `[]string` | | Configura opções para o builtin [`shopt`](https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/The-Shopt-Builtin.html). |
|
||||
|
||||
### Include
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user