mirror of
https://github.com/go-task/task.git
synced 2026-07-02 08:58:41 +00:00
chore(website): sync translations (#1145)
This commit is contained in:
@@ -27,7 +27,7 @@ brew install go-task
|
||||
|
||||
### Snap
|
||||
|
||||
Task 在 [Snapcraft][snapcraft] 中可用,但请记住,您的 Linux 发行版应该符合 Snaps 的基本要求才能正确安装:
|
||||
Task 在 [Snapcraft](https://snapcraft.io/task) 中可用,但请记住,您的 Linux 发行版应该符合 Snaps 的基本要求才能正确安装:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo snap install task --classic
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ sudo snap install task --classic
|
||||
|
||||
### Chocolatey
|
||||
|
||||
如果 Windows 上安装了 [Chocolatey][choco],再安装 Task 只要这样:
|
||||
如果 Windows 上安装了 [Chocolatey](https://chocolatey.org/),再安装 Task 只要这样:
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
choco install go-task
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ choco install go-task
|
||||
|
||||
### Scoop
|
||||
|
||||
如果 Windows 上安装了 [Scoop][scoop],再安装 Task 只要这样:
|
||||
如果 Windows 上安装了 [Scoop](https://scoop.sh/),再安装 Task 只要这样:
|
||||
|
||||
```cmd
|
||||
scoop install task
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@ winget install Task.Task
|
||||
|
||||
### 二进制文件
|
||||
|
||||
您可以从 [GitHub 上的发布页面][releases] 下载二进制文件并添加到您的 `$PATH` 中。
|
||||
您可以从 [GitHub 上的发布页面](https://github.com/go-task/task/releases) 下载二进制文件并添加到您的 `$PATH` 中。
|
||||
|
||||
还支持 DEB 和 RPM 包。
|
||||
|
||||
@@ -117,7 +117,7 @@ winget install Task.Task
|
||||
|
||||
### 安装脚本
|
||||
|
||||
我们还有一个 [安装脚本][installscript],它在 CI 等场景中非常有用。 非常感谢 [GoDownloader](https://github.com/goreleaser/godownloader) 使这个脚本的生成变得容易。
|
||||
我们还有一个 [安装脚本](https://github.com/go-task/task/blob/main/install-task.sh),它在 CI 等场景中非常有用。 非常感谢 [GoDownloader](https://github.com/goreleaser/godownloader) 使这个脚本的生成变得容易。
|
||||
|
||||
默认情况下,它安装在相对于工作目录的 `./bin` 目录中:
|
||||
|
||||
@@ -133,10 +133,12 @@ sh -c "$(curl --location https://taskfile.dev/install.sh)" -- -d -b ~/.local/bin
|
||||
|
||||
:::caution
|
||||
|
||||
|
||||
在 macOS 和 Windows 上,`~/.local/bin` 和 `~/bin` 默认情况下不会添加到 `$PATH`。
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
### GitHub Actions
|
||||
|
||||
如果你想在 GitHub Actions 中安装 Task,你可以尝试使用 Arduino 团队的 [这个 action](https://github.com/arduino/setup-task):
|
||||
@@ -155,7 +157,7 @@ sh -c "$(curl --location https://taskfile.dev/install.sh)" -- -d -b ~/.local/bin
|
||||
|
||||
### Go Modules
|
||||
|
||||
确保您已正确安装和设置受支持的 [Go][go] 版本。 您可以在 [go.mod](https://github.com/go-task/task/blob/main/go.mod#L3) 文件中找到最低要求的 Go 版本。
|
||||
确保您已正确安装和设置受支持的 [Go](https://golang.org/) 版本。 您可以在 [go.mod](https://github.com/go-task/task/blob/main/go.mod#L3) 文件中找到最低要求的 Go 版本。
|
||||
|
||||
然后,您可以通过运行以下命令全局安装最新版本:
|
||||
|
||||
@@ -171,10 +173,12 @@ env GOBIN=/bin go install github.com/go-task/task/v3/cmd/task@latest
|
||||
|
||||
:::tip
|
||||
|
||||
|
||||
对于 CI 环境,我们建议改用 [安装脚本](#安装脚本),它更快更稳定,因为它只会下载最新发布的二进制文件。
|
||||
|
||||
:::
|
||||
|
||||
|
||||
## 自动完成
|
||||
|
||||
下载与您的 shell 对应的自动完成文件。
|
||||
@@ -240,9 +244,3 @@ Invoke-Expression -Command path/to/task.ps1
|
||||
<!-- prettier-ignore-start -->
|
||||
|
||||
<!-- prettier-ignore-end -->
|
||||
[go]: https://golang.org/
|
||||
[snapcraft]: https://snapcraft.io/task
|
||||
[installscript]: https://github.com/go-task/task/blob/main/install-task.sh
|
||||
[releases]: https://github.com/go-task/task/releases
|
||||
[choco]: https://chocolatey.org/
|
||||
[scoop]: https://scoop.sh/
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user