* Fix: Improve UX for selecting location when create/import collection
Allow editing the input path where previously the `<input>` is marked
`readonly`.
Also this will allow automating test using Playwright.
* Fix: Import-collection select-location Modal closes on error
* Improved error-toast for creating and importing collections
- Added a util for formatting the error form IPC
- Updated Toast global styles to prevent text overflow.
Whenever long file paths are shown, it overflows the Toast container.