diff --git a/docs/readme/readme_cn.md b/docs/readme/readme_cn.md index 7b26bd217..4aec573b6 100644 --- a/docs/readme/readme_cn.md +++ b/docs/readme/readme_cn.md @@ -37,13 +37,37 @@ Bruno 直接在您的电脑文件夹中存储您的 API 信息。我们使用纯 Bruno 仅限离线使用。我们计划永不向 Bruno 添加云同步功能。我们重视您的数据隐私,并认为它应该留在您的设备上。阅读我们的长期愿景 [点击查看](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269) +[下载 Bruno](https://www.usebruno.com/downloads) + 📢 观看我们在印度 FOSS 3.0 会议上的最新演讲 [点击查看](https://www.youtube.com/watch?v=7bSMFpbcPiY) ![bruno](../../assets/images/landing-2.png)

-### 安装 +## 商业版本 ✨ -Bruno 可以在我们的 [网站上下载](https://www.usebruno.com/downloads) Mac、Windows 和 Linux 的可执行文件。 +我们的大多数功能都是免费且开源的。 +我们致力于在 [开源与可持续性发展](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269) 之间取得和谐的平衡 + +欢迎使用我们的 [付费版本](https://www.usebruno.com/pricing) ,看看附加的功能是否对您或团队有所帮助!
+ +## 目录 +- [安装](#安装) +- [特性](#特性) + - [跨平台使用 🖥️](#跨平台使用-) + - [通过Git协作 👩‍💻🧑‍💻](#通过git协作-) +- [重要链接 📌](#重要链接-) +- [展示 🎥](#展示-) +- [分享评价 📣](#分享评价-) +- [发布到新的包管理器](#发布到新的包管理器) +- [联系方式 🌐](#联系方式-) +- [商标](#商标) +- [贡献 👩‍💻🧑‍💻](#贡献-) +- [作者](#作者) +- [许可证 📄](#许可证-) + +## 安装 + +Bruno 可以在我们的 [网站上下载](https://www.usebruno.com/downloads) 适用于Mac、Windows 和 Linux 的可执行文件。 您也可以通过包管理器如 Homebrew、Chocolatey、Scoop、Snap 和 Apt 安装 Bruno。 @@ -58,9 +82,15 @@ choco install bruno scoop bucket add extras scoop install bruno +# 在 Windows 上用 winget 安装 +winget install Bruno.Bruno + # 在 Linux 上用 Snap 安装 snap install bruno +# 在 Linux 上用 Flatpak 安装 +flatpak install com.usebruno.Bruno + # 在 Linux 上用 Apt 安装 sudo mkdir -p /etc/apt/keyrings sudo gpg --no-default-keyring --keyring /etc/apt/keyrings/bruno.gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 9FA6017ECABE0266 @@ -71,67 +101,50 @@ sudo apt update sudo apt install bruno ``` -### 在 Mac 上通过 Homebrew 安装 🖥️ +## 特性 + +### 跨平台使用 🖥️ ![bruno](../../assets/images/run-anywhere.png)

-### Collaborate 安装 👩‍💻🧑‍💻 +### 通过Git协作 👩‍💻🧑‍💻 或者任何您选择的版本控制系统 ![bruno](../../assets/images/version-control.png)

-### 重要链接 📌 +## 重要链接 📌 - [我们的愿景](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269) -- [路线图](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/384) +- [路线图](https://www.usebruno.com/roadmap) - [文档](https://docs.usebruno.com) - [Stack Overflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/bruno) - [网站](https://www.usebruno.com) - [价格](https://www.usebruno.com/pricing) - [下载](https://www.usebruno.com/downloads) -- [GitHub 赞助](https://github.com/sponsors/helloanoop). -### 展示 🎥 +## 展示 🎥 - [Testimonials](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/343) - [Knowledge Hub](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/386) - [Scriptmania](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/385) -### 支持 ❤️ - -如果您喜欢 Bruno 并想支持我们的开源工作,请考虑通过 [GitHub Sponsors](https://github.com/sponsors/helloanoop) 来赞助我们。 - -### 分享评价 📣 +## 分享评价 📣 如果 Bruno 在您的工作和团队中帮助了您,请不要忘记在我们的 GitHub 讨论上分享您的 [评价](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/343) -### 发布到新的包管理器 +## 发布到新的包管理器 -有关更多信息,请参见 [此处](../publishing/publishing_cn.md) 。 +如需了解更多信息,请参见 [此处](../publishing/publishing_cn.md) 。 -### 贡献 👩‍💻🧑‍💻 - -我很高兴您希望改进 bruno。请查看 [贡献指南](../contributing/contributing_cn.md)。 - -即使您无法通过代码做出贡献,我们仍然欢迎您提出 BUG 和新的功能需求。 - -### 作者 - -
- - - -
- -### 联系方式 🌐 +## 联系方式 🌐 [𝕏 (Twitter)](https://twitter.com/use_bruno)
[Website](https://www.usebruno.com)
[Discord](https://discord.com/invite/KgcZUncpjq)
[LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/usebruno) -### 商标 +## 商标 **名称** @@ -141,6 +154,20 @@ sudo apt install bruno Logo 源自 [OpenMoji](https://openmoji.org/library/emoji-1F436/). License: CC [BY-SA 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) -### 许可证 📄 +## 贡献 👩‍💻🧑‍💻 + +很高兴您希望改进 bruno。请查看 [贡献指南](../contributing/contributing_cn.md)。 + +即使您无法通过代码做出贡献,我们仍然欢迎您提出 BUG 和新的功能需求。 + +## 作者 + +
+ + + +
+ +## 许可证 📄 [MIT](../../license.md)