diff --git a/packages/bruno-app/src/components/Environments/EnvironmentSettings/EnvironmentList/StyledWrapper.js b/packages/bruno-app/src/components/Environments/EnvironmentSettings/EnvironmentList/StyledWrapper.js
index 3b9e5b1b3..920386fa1 100644
--- a/packages/bruno-app/src/components/Environments/EnvironmentSettings/EnvironmentList/StyledWrapper.js
+++ b/packages/bruno-app/src/components/Environments/EnvironmentSettings/EnvironmentList/StyledWrapper.js
@@ -191,9 +191,12 @@ const StyledWrapper = styled.div`
       display: flex;
       align-items: center;
       flex: 1;
+      min-width: 0;
+      overflow: hidden;
       
       .environment-name-input {
         flex: 1;
+        min-width: 0;
         background: transparent;
         border: none;
         outline: none;
@@ -210,12 +213,14 @@ const StyledWrapper = styled.div`
         display: flex;
         gap: 2px;
         margin-left: 4px;
+        flex-shrink: 0;
       }
     }
 
     &.creating {
       .environment-name-input {
         flex: 1;
+        min-width: 0;
         background: transparent;
         border: none;
         outline: none;
@@ -232,6 +237,7 @@ const StyledWrapper = styled.div`
         display: flex;
         gap: 2px;
         margin-left: 4px;
+        flex-shrink: 0;
       }
     }
 
diff --git a/packages/bruno-app/src/components/Sidebar/CreateCollection/index.js b/packages/bruno-app/src/components/Sidebar/CreateCollection/index.js
index 387a3deac..d1b8c0e5c 100644
--- a/packages/bruno-app/src/components/Sidebar/CreateCollection/index.js
+++ b/packages/bruno-app/src/components/Sidebar/CreateCollection/index.js
@@ -252,21 +252,6 @@ const CreateCollection = ({ onClose, defaultLocation: propDefaultLocation }) =>
                 {formik.touched.format && formik.errors.format ? (
                   <div className="text-red-500">{formik.errors.format}</div>
                 ) : null}
-                {formik.values.format === 'yml' && (
-                  <div className="mt-2">
-                    <a
-                      href="#"
-                      className="report-issue-link"
-                      onClick={(e) => {
-                        e.preventDefault();
-                        window.open('https://github.com/usebruno/bruno/discussions/6466', '_blank', 'noopener,noreferrer');
-                      }}
-                    >
-                      <IconExternalLink size={14} strokeWidth={1.5} />
-                      <span>Report an issue</span>
-                    </a>
-                  </div>
-                )}
               </div>
             </div>
             <div className="flex justify-end items-center mt-8 bruno-modal-footer">
diff --git a/packages/bruno-app/src/components/WorkspaceHome/WorkspaceEnvironments/EnvironmentList/StyledWrapper.js b/packages/bruno-app/src/components/WorkspaceHome/WorkspaceEnvironments/EnvironmentList/StyledWrapper.js
index b53fb3562..ead76685a 100644
--- a/packages/bruno-app/src/components/WorkspaceHome/WorkspaceEnvironments/EnvironmentList/StyledWrapper.js
+++ b/packages/bruno-app/src/components/WorkspaceHome/WorkspaceEnvironments/EnvironmentList/StyledWrapper.js
@@ -191,9 +191,12 @@ const StyledWrapper = styled.div`
       display: flex;
       align-items: center;
       flex: 1;
+      min-width: 0;
+      overflow: hidden;
       
       .environment-name-input {
         flex: 1;
+        min-width: 0;
         background: transparent;
         border: none;
         outline: none;
@@ -210,12 +213,14 @@ const StyledWrapper = styled.div`
         display: flex;
         gap: 2px;
         margin-left: 4px;
+        flex-shrink: 0;
       }
     }
 
     &.creating {
       .environment-name-input {
         flex: 1;
+        min-width: 0;
         background: transparent;
         border: none;
         outline: none;
@@ -232,6 +237,7 @@ const StyledWrapper = styled.div`
         display: flex;
         gap: 2px;
         margin-left: 4px;
+        flex-shrink: 0;
       }
       
       .inline-action-btn {