diff --git a/contributing.md b/contributing.md
index 9e918a44b..3cbbf073a 100644
--- a/contributing.md
+++ b/contributing.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-**English** | [Українська](docs/contributing/contributing_ua.md) | [Русский](docs/contributing/contributing_ru.md) | [Türkçe](docs/contributing/contributing_tr.md) | [Deutsch](docs/contributing/contributing_de.md) | [Français](docs/contributing/contributing_fr.md) | [Português (BR)](docs/contributing/contributing_pt_br.md) | [বাংলা](docs/contributing/contributing_bn.md) | [Español](docs/contributing/contributing_es.md)
+**English** | [Українська](docs/contributing/contributing_ua.md) | [Русский](docs/contributing/contributing_ru.md) | [Türkçe](docs/contributing/contributing_tr.md) | [Deutsch](docs/contributing/contributing_de.md) | [Français](docs/contributing/contributing_fr.md) | [Português (BR)](docs/contributing/contributing_pt_br.md) | [বাংলা](docs/contributing/contributing_bn.md) | [Español](docs/contributing/contributing_es.md) | [Română](docs/contributing/contributing_ro.md)
## Let's make bruno better, together !!
diff --git a/docs/contributing/contributing_ro.md b/docs/contributing/contributing_ro.md
new file mode 100644
index 000000000..2ee02485a
--- /dev/null
+++ b/docs/contributing/contributing_ro.md
@@ -0,0 +1,81 @@
+[English](/contributing.md) | [Українська](/docs/contributing/contributing_ua.md) | [Русский](/docs/contributing/contributing_ru.md) | [Türkçe](/docs/contributing/contributing_tr.md) | [Deutsch](/docs/contributing/contributing_de.md) | [Français](/docs/contributing/contributing_fr.md) | [Português (BR)](/docs/contributing/contributing_pt_br.md) | [বাংলা](/docs/contributing/contributing_bn.md) | [Español](/docs/contributing/contributing_es.md) | [Italiano](/docs/contributing/contributing_it.md) | **Română**
+
+## Haideţi să îmbunătățim Bruno, împreună!!
+
+Ne bucurăm că doriți să îmbunătățiți bruno. Mai jos sunt instrucțiunile pentru ca să porniți bruno pe calculatorul dvs.
+
+### Stack-ul tehnologic
+
+Bruno este construit cu Next.js și React. De asemenea, folosim electron pentru a livra o versiune desktop (care poate folosi colecții locale)
+
+Bibliotecile pe care le folosim
+
+- CSS - Tailwind
+- Editori de cod - Codemirror
+- Management de condiție - Redux
+- Icoane - Tabler Icons
+- Formulare - formik
+- Validarea schemelor - Yup
+- Cererile client - axios
+- Observatorul sistemului de fișiere - chokidar
+
+### Dependențele
+
+Veți avea nevoie de [Node v18.x sau cea mai recentă versiune LTS](https://nodejs.org/en/) și npm 8.x. Noi folosim spații de lucru npm în proiect
+
+## Dezvoltarea
+
+Bruno este dezvoltat ca o aplicație desktop. Ca să porniți aplicatia trebuie să rulați aplicația Next.js într-un terminal și apoi să rulați aplicația electron într-un alt terminal.
+
+```shell
+# folosiți nodejs versiunea 18
+nvm use
+
+# instalați dependențele
+npm i --legacy-peer-deps
+
+# construiți documente graphql
+npm run build:graphql-docs
+
+# construiți bruno query
+npm run build:bruno-query
+
+# rulați aplicația next (terminal 1)
+npm run dev:web
+
+# rulați aplicația electron (terminal 2)
+npm run dev:electron
+```
+
+### Depanare
+
+Este posibil să întâmpinați o eroare `Unsupported platform` când rulați „npm install”. Pentru a remedia acest lucru, va trebui să ștergeți `node_modules` și `package-lock.json` și să rulați `npm install`. Aceasta ar trebui să instaleze toate pachetele necesare pentru a rula aplicația.
+
+```shell
+# Ștergeți node_modules din subdirectoare
+find ./ -type d -name "node_modules" -print0 | while read -d $'\0' dir; do
+ rm -rf "$dir"
+done
+
+# Ștergeți package-lock din subdirectoare
+find . -type f -name "package-lock.json" -delete
+```
+
+### Testarea
+
+```shell
+# bruno-schema
+npm test --workspace=packages/bruno-schema
+
+# bruno-lang
+npm test --workspace=packages/bruno-lang
+```
+
+### Crearea unui Pull Request
+
+- Vă rugăm să păstrați PR-urile mici și concentrate pe un singur lucru
+- Vă rugăm să urmați formatul de creare a branchurilor
+ - feature/[Numele funcției]: Acest branch ar trebui să conțină modificări pentru o funcție anumită
+ - Exemplu: feature/dark-mode
+ - bugfix/[Numele eroarei]: Acest branch ar trebui să conţină numai remedieri pentru o eroare anumită
+ - Exemplu bugfix/bug-1
diff --git a/docs/publishing/publishing_ro.md b/docs/publishing/publishing_ro.md
new file mode 100644
index 000000000..b03648cbb
--- /dev/null
+++ b/docs/publishing/publishing_ro.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+[English](/publishing.md) | [Português (BR)](/docs/publishing/publishing_pt_br.md) | **Română**
+
+### Publicarea lui Bruno la un gestionar de pachete nou
+
+Deși codul nostru este cu sursă deschisă și disponibil pentru utilizare pentru toată lumea, vă rugăm să ne contactați înainte de a considera publicarea pe gestionari de pachete noi. În calitate de creator al lui Bruno, dețin marca comercială `Bruno` pentru acest proiect și aș dori să gestionez distribuția acestuia. Dacă doriți să-l vedeți pe Bruno pe un gestionar de pachete nou, vă rugăm să creați un issue pe GitHub.
+
+În timp ce majoritatea funcțiilor noastre sunt gratuite și cu sursă deschisă (ceea ce acoperă API-uri REST și GraphQL),
+ne străduim să găsim un echilibru armonios între principiile de sursă deschisă și sustenabilitate - https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269
diff --git a/docs/readme/readme_ro.md b/docs/readme/readme_ro.md
new file mode 100644
index 000000000..943cc121b
--- /dev/null
+++ b/docs/readme/readme_ro.md
@@ -0,0 +1,125 @@
+
+
+
+### Bruno - Mediu integrat de dezvoltare cu sursă deschisă pentru explorarea și testarea API-urilor.
+
+[](https://badge.fury.io/gh/usebruno%bruno)
+[](https://github.com/usebruno/bruno/workflows/unit-tests.yml)
+[](https://github.com/usebruno/bruno/pulse)
+[](https://twitter.com/use_bruno)
+[](https://www.usebruno.com)
+[](https://www.usebruno.com/downloads)
+
+[English](/readme.md) | [Українська](/docs/readme/readme_ua.md) | [Русский](/docs/readme/readme_ru.md) | [Türkçe](/docs/readme/readme_tr.md) | [Deutsch](/docs/readme/readme_de.md) | [Français](/docs/readme/readme_fr.md) | [Português (BR)](/docs/readme/readme_pt_br.md)) | [한국어](/docs/readme/readme_kr.md) | [বাংলা](/docs/readme/readme_bn.md) | [Español](/docs/readme/readme_es.md) | [Italiano](/docs/readme/readme_it.md) | **Română**
+
+Bruno este un client API nou și inovativ, care vizează să revoluționeze status quo-ul reprezentat de Postman și alte instrumente similare.
+
+Bruno salvează colecțiile voastre direct într-o mapă din sistemul dvs. de fișiere. Folosim un limbaj de marcare cu text simplu, Bru, pentru a salva informații despre cererile API.
+
+Puteți folosi Git sau orice altă unealtă de control al versiunii la alegere pentru a colabora la colecțiile API voastre.
+
+Bruno este numai offline. Nu va exista niciodată vreun plan pentru a adăuga sincronizarea cloud la Bruno. Noi valorăm confidențialitatea datelor voastre și credem că ar trebui să rămână pe dispozitivul vostru. Citiți viziunea noastră pe termen lung [aici](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269)
+
+📢 Priviți prezentarea noastră recentă de la India FOSS 3.0 Conference [aici](https://www.youtube.com/watch?v=7bSMFpbcPiY)
+
+
+
+### Instalarea
+
+Bruno este disponibil ca descărcare binară [pe website-ul nostru](https://www.usebruno.com/downloads) pentru Mac, Windows și Linux.
+
+De asemenea, puteţi instala Bruno cu un gestionar de pachete precum Homebrew, Chocolatey, Snap şi Apt.
+
+```sh
+# Pe Mac cu Homebrew
+brew install bruno
+
+# Pe Windows cu Chocolatey
+choco install bruno
+
+# Pe Linux cu Snap
+snap install bruno
+
+# Pe Linux cu Apt
+sudo mkdir -p /etc/apt/keyrings
+sudo gpg --no-default-keyring --keyring /etc/apt/keyrings/bruno.gpg --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys 9FA6017ECABE0266
+
+echo "deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/bruno.gpg] http://debian.usebruno.com/ bruno stable" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/bruno.list
+
+sudo apt update
+sudo apt install bruno
+```
+
+### Utilizați pe mai multe platforme 🖥️
+
+
+
+### Colaborați cu Git 👩💻🧑💻
+
+Sau orice unealtă de control al versiunii la alegere
+
+
+
+### Linkuri importante 📌
+
+- [Viziunea noastră pe termen lung](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/269)
+- [Roadmap](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/384)
+- [Documentație](https://docs.usebruno.com)
+- [Stack Overflow](https://stackoverflow.com/questions/tagged/bruno)
+- [Website](https://www.usebruno.com)
+- [Prețuri](https://www.usebruno.com/pricing)
+- [Descărcări](https://www.usebruno.com/downloads)
+- [Sponsori GitHub](https://github.com/sponsors/helloanoop).
+
+### Vitrina 🎥
+
+- [Recenzii](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/343)
+- [Centrul de cunoștințe](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/386)
+- [Scriptmania](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/385)
+
+### Sprijiniți ❤️
+
+Dacă vă place Bruno și doriți să sprijiniți munca noastră de sursă deschisă, puteți considera să ne sponsorizați [pe GitHub](https://github.com/sponsors/helloanoop).
+
+### Distribuiți recenziile 📣
+
+Dacă Bruno va ajutat la locul de muncă și la echipele dvs., vă rugăm să nu uitați să distribuiți [recenziile în discuția noastră GitHub](https://github.com/usebruno/bruno/discussions/343)
+
+### Publicarea la gestionari de pachete noi
+
+Vă rugăm să citiţi [aici](/docs/publishing/publishing_ro.md) pentru mai multă informaţie.
+
+### Contribuiți 👩💻🧑💻
+
+Mă bucur că doriți să îmbunătățiți Bruno. Vă rugăm să consultați [ghidul pentru contribuire](/docs/contributing/contributing_ro.md)
+
+Chiar dacă nu puteți face contribuții prin cod, vă rugăm să nu ezitați să raportați erori și să solicitați funcții care trebuie implementate pentru a rezolva cazul dvs. de utilizare.
+
+### Autori
+
+