Update zh tw languages and fix some broken links

i18n/zh-tw/docusaurus-plugin-content-docs/version-1.23/usage/code-owners.md

@@ -6,9 +6,9 @@ aliases:
   - /zh-tw/code-owners
 ---
 
-# 代碼所有者
+# 程式碼所有者
 
-Gitea 維護代碼所有者文件。它會按以下順序在以下位置查找：
+Gitea 維護程式碼所有者文件。它會按以下順序在以下位置查找：
 
 - `./CODEOWNERS`
 - `./docs/CODEOWNERS`
@@ -21,7 +21,7 @@ Gitea 維護代碼所有者文件。它會按以下順序在以下位置查找
 正則表達式以 golang Regex 格式指定。
 正則表達式可以以 `!` 開頭表示否定規則 - 匹配除指定文件外的所有文件。
 
-示例文件：
+範例文件：
 
 ```bash
 .*\\.go @user1 @user2 # 這是評論