Update zh tw languages and fix some broken links (#455)

---------

Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>
Co-authored-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/docs/pulls/455
Reviewed-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
This commit is contained in:
Lunny Xiao
2026-07-09 23:41:46 +00:00
parent c0f8a04185
commit 965c269495
652 changed files with 30864 additions and 30792 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ sidebar_position: 105
# RPM 套件註冊表
為您的用戶或組織發布 [RPM](https://rpm.org/) 套件。
為您的使用者或組織發布 [RPM](https://rpm.org/) 套件。
## 需求
@@ -14,7 +14,7 @@ sidebar_position: 105
以下範例使用 `dnf`
## 配置套件註冊表
## 設定套件註冊表
要註冊 RPM 註冊表,請將 URL 添加到已知來源列表中:
@@ -37,13 +37,13 @@ dnf config-manager --add-repo https://gitea.example.com/api/packages/testuser/rp
dnf config-manager --add-repo https://gitea.example.com/api/packages/testuser/rpm/centos/el7.repo
```
如果註冊表是私有的,請在 URL 中提供憑證。您可以使用密碼或 [個人訪問令牌](development/api-usage.md#authentication)
如果註冊表是私有的,請在 URL 中提供憑證。您可以使用密碼或 [個人存取權杖](development/api-usage.md#認證)
```shell
dnf config-manager --add-repo https://{username}:{your_password_or_token}@gitea.example.com/api/packages/{owner}/rpm/{group}.repo
```
您還需要將憑證添加到建的 `.repo` 文件中的 URL 中,位於 `/etc/yum.repos.d`
您還需要將憑證添加到建`.repo` 文件中的 URL 中,位於 `/etc/yum.repos.d`
## 發布套件
@@ -72,10 +72,10 @@ curl --user your_username:your_password_or_token \
https://gitea.example.com/api/packages/testuser/rpm/centos/el7/upload
```
如果您使用 2FA 或 OAuth請使用 [個人訪問令牌](development/api-usage.md#authentication) 代替密碼。
如果您使用 2FA 或 OAuth請使用 [個人存取權杖](development/api-usage.md#認證) 代替密碼。
您不能將同名文件兩次發布到套件中。您必須先刪除現有的套件版本。
器響應以下 HTTP 狀態碼。
服器響應以下 HTTP 狀態碼。
| HTTP 狀態碼 | 含義 |
| ----------------- | ------------------------------------ |
@@ -111,7 +111,7 @@ curl --user your_username:your_token_or_password -X DELETE \
https://gitea.example.com/api/packages/testuser/rpm/centos/el7/package/test-package/1.0.0/x86_64
```
器響應以下 HTTP 狀態碼。
服器響應以下 HTTP 狀態碼。
| HTTP 狀態碼 | 含義 |
| ---------------- | ------------------ |