Update zh tw languages and fix some broken links (#455)

---------

Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>
Co-authored-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/docs/pulls/455
Reviewed-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>

i18n/zh-tw/docusaurus-plugin-content-docs/version-1.23/usage/packages/cargo.md

@@ -6,35 +6,35 @@ sidebar_position: 5
 
 # Cargo 套件註冊表
 
-為您的用戶或組織發布 [Cargo](https://doc.rust-lang.org/stable/cargo/) 套件。
+為您的使用者或組織發布 [Cargo](https://doc.rust-lang.org/stable/cargo/) 套件。
 
 ## 需求
 
 要使用 Cargo 套件註冊表，您需要 [Rust 和 Cargo](https://www.rust-lang.org/tools/install)。
 
-Cargo 將可用套件的信息存儲在一個 git 存儲庫中的套件索引中。
-此存儲庫是使用註冊表所必需的。
-以下部分描述了如何創建它。
+Cargo 將可用套件的資訊儲存在一個 git 儲存庫中的套件索引中。
+此儲存庫是使用註冊表所必需的。
+以下部分描述瞭如何建立它。
 
-## 索引存儲庫
+## 索引儲存庫
 
-Cargo 將可用套件的信息存儲在一個 git 存儲庫中的套件索引中。
-在 Gitea 中，此存儲庫具有特殊名稱 `_cargo-index`。
-上傳套件後，其元數據會自動寫入索引。
-此存儲庫的內容不應手動修改。
+Cargo 將可用套件的資訊儲存在一個 git 儲存庫中的套件索引中。
+在 Gitea 中，此儲存庫具有特殊名稱 `_cargo-index`。
+上傳套件後，其元資料會自動寫入索引。
+此儲存庫的內容不應手動修改。
 
-用戶或組織的套件設置頁面允許創建索引存儲庫以及配置文件。
-如果需要，此操作將重寫配置文件。
+使用者或組織的套件設定頁面允許建立索引儲存庫以及設定文件。
+如果需要，此操作將重寫設定文件。
 這在例如 Gitea 實例域名更改時很有用。
 
-如果出現 Gitea 中存儲的套件與索引存儲庫中的信息不同步的情況，設置頁面允許重建索引存儲庫。
-此操作會遍歷註冊表中的所有套件並將其信息寫入索引。
+如果出現 Gitea 中儲存的套件與索引儲存庫中的資訊不同步的情況，設定頁面允許重建索引儲存庫。
+此操作會遍歷註冊表中的所有套件並將其資訊寫入索引。
 如果有很多套件，這個過程可能需要一些時間。
 
-## 配置套件註冊表
+## 設定套件註冊表
 
-要註冊套件註冊表，必須更新 Cargo 配置。
-將以下文本添加到當前用戶主目錄中的配置文件（例如 `~/.cargo/config.toml`）：
+要註冊套件註冊表，必須更新 Cargo 設定。
+將以下文本添加到當前使用者主目錄中的設定文件（例如 `~/.cargo/config.toml`）：
 
 ```
 [registry]
@@ -52,8 +52,8 @@ index = "sparse+https://gitea.example.com/api/packages/{owner}/cargo/" # Sparse
 | ------- | -------------- |
 | `owner` | 套件的擁有者。 |
 
-如果註冊表是私有的或您想發布新套件，您必須配置您的憑證。
-將憑證部分添加到當前用戶主目錄中的憑證文件（例如 `~/.cargo/credentials.toml`）：
+如果註冊表是私有的或您想發布新套件，您必須設定您的憑證。
+將憑證部分添加到當前使用者主目錄中的憑證文件（例如 `~/.cargo/credentials.toml`）：
 
 ```
 [registries.gitea]
@@ -62,17 +62,17 @@ token = "Bearer {token}"
 
 | 參數    | 描述                                                         |
 | ------- | ------------------------------------------------------------ |
-| `token` | 您的 [個人訪問令牌](development/api-usage.md#authentication) |
+| `token` | 您的 [個人存取權杖](development/api-usage.md#認證) |
 
 ## Git vs Sparse
 
-目前，cargo 支持兩種從註冊表中獲取 crate 的方式：Git 索引和 sparse 索引。
+目前，cargo 支援兩種從註冊表中獲取 crate 的方式：Git 索引和 sparse 索引。
 Sparse 索引是最新的方法，與 git 相比，在更新 crate 時提供了更好的性能。
-自 Rust 1.68 起，sparse 是 crates.io 的默認方法。
+自 Rust 1.68 起，sparse 是 crates.io 的預設方法。
 
 ## 發布套件
 
-在您的項目中運行以下命令來發布套件：
+在您的專案中運行以下命令來發布套件：
 
 ```shell
 cargo publish
@@ -92,7 +92,7 @@ cargo add {package_name}
 | -------------- | ---------- |
 | `package_name` | 套件名稱。 |
 
-## 支持的命令
+## 支援的命令
 
 ```
 cargo publish