gitea/gitea-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://gitea.com/gitea/docs.git synced 2026-07-23 04:57:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update zh tw languages and fix some broken links (#455)

Browse Source 
---------

Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>
Co-authored-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/docs/pulls/455
Reviewed-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
This commit is contained in:
Lunny Xiao
2026-07-09 23:41:46 +00:00
parent c0f8a04185
commit 965c269495
652 changed files with 30864 additions and 30792 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
i18n/zh-tw/docusaurus-plugin-content-docs/version-1.23/installation/from-package.md
View File

@@ -12,9 +12,9 @@ aliases:
### macOS
目前，在 MacOS 上安裝的唯一支持方法是 [Homebrew](http://brew.sh/)。
目前，在 MacOS 上安裝的唯一支援方法是 [Homebrew](http://brew.sh/)。
按照[從二進制部署](installation/from-binary.md)指南可能有效，
但不受支持。要通過 `brew` 安裝 Gitea：
但不受支援。要通過 `brew` 安裝 Gitea：
```
brew install gitea
@@ -24,7 +24,7 @@ brew install gitea
### Alpine Linux
Alpine Linux 在其社區存儲庫中有 [Gitea](https://pkgs.alpinelinux.org/packages?name=gitea&branch=edge)，該存儲庫遵循最新的穩定版本。
Alpine Linux 在其社區儲存庫中有 [Gitea](https://pkgs.alpinelinux.org/packages?name=gitea&branch=edge)，該儲存庫遵循最新的穩定版本。
```sh
apk add gitea
@@ -32,7 +32,7 @@ apk add gitea
### Arch Linux
滾動發行版在其官方額外存儲庫中有 [Gitea](https://www.archlinux.org/packages/extra/x86_64/gitea/)，並且隨著新的 Gitea 發行版提供包更新。
滾動發行版在其官方額外儲存庫中有 [Gitea](https://www.archlinux.org/packages/extra/x86_64/gitea/)，並且隨著新的 Gitea 發行版提供包更新。
```sh
pacman -S gitea
@@ -48,7 +48,7 @@ pacman -S gitea
### Gentoo Linux
滾動發行版在其官方社區存儲庫中有 [Gitea](https://packages.gentoo.org/packages/www-apps/gitea)，並且隨著新的 Gitea 發行版提供包更新。
滾動發行版在其官方社區儲存庫中有 [Gitea](https://packages.gentoo.org/packages/www-apps/gitea)，並且隨著新的 Gitea 發行版提供包更新。
```sh
emerge gitea -va
@@ -66,7 +66,7 @@ snap install gitea
### SUSE 和 openSUSE
OpenSUSE 構建服務提供 [openSUSE 和 SLE](https://software.opensuse.org/download/package?package=gitea&project=devel%3Atools%3Ascm) 的包
在開發軟件配置管理存儲庫中
在開發軟件設定管理儲存庫中
### Windows
@@ -86,7 +86,7 @@ choco install gitea
pkg install gitea
```
要獲取最新版本，或使用自定義選項構建端口，
要獲取最新版本，或使用自訂選項構建端口，
[從端口安裝](https://www.freebsd.org/doc/handbook/ports-using.html)：
```
@@ -95,8 +95,8 @@ cd /usr/ports/www/gitea
make install clean
```
該端口使用標準的 FreeBSD 文件系統佈局：配置文件位於 `/usr/local/etc/gitea`，
捆綁的模板、選項、插件和主題位於 `/usr/local/share/gitea`，啟動腳本
該端口使用標準的 FreeBSD 文件系統佈局：設定文件位於 `/usr/local/etc/gitea`，
捆綁的模板、選項、外掛和主題位於 `/usr/local/share/gitea`，啟動腳本
位於 `/usr/local/etc/rc.d/gitea`。
要使 Gitea 作為服務運行，請運行 `sysrc gitea_enable=YES` 並使用 `service gitea start` 啟動它。