gitea/gitea-docs
1
0
Fork 0
mirror of https://gitea.com/gitea/docs.git synced 2026-07-23 13:07:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update zh tw languages and fix some broken links (#455)

Browse Source 
---------

Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>
Co-authored-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
Reviewed-on: https://gitea.com/gitea/docs/pulls/455
Reviewed-by: silverwind <2021+silverwind@noreply.gitea.com>
This commit is contained in:
Lunny Xiao
2026-07-09 23:41:46 +00:00
parent c0f8a04185
commit 965c269495
652 changed files with 30864 additions and 30792 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
i18n/zh-tw/docusaurus-plugin-content-docs/version-1.23/help/support.md
View File

@@ -19,13 +19,13 @@ aliases:
# 錯誤報告
如果您發現錯誤，請[在 GitHub 上創建問題](https://github.com/go-gitea/gitea/issues)。
如果您發現錯誤，請[在 GitHub 上建立問題](https://github.com/go-gitea/gitea/issues)。
:::note
尋求支援時，最好準備以下信息，以便幫助您的人擁有所有需要的信息：
尋求支援時，最好準備以下資訊，以便幫助您的人擁有所有需要的資訊：
:::
1. 您的 `app.ini`（必要時刪除任何敏感數據）。
1. 您的 `app.ini`（必要時刪除任何敏感資料）。
2. 您看到的任何錯誤消息。
3. Gitea 日誌以及與情況相關的所有其他日誌。
- 收集 `trace` / `debug` 級別的日誌更有用（請參閱下一節）。
@@ -33,17 +33,17 @@ aliases:
- 使用 docker 時，使用 `docker logs --tail 1000 <gitea-container>` 收集日誌。
4. 可重現的步驟，以便其他人可以更快、更輕鬆地重現和理解問題。
- 可以使用 [demo.gitea.com](https://demo.gitea.com) 重現問題。
5. 如果您遇到緩慢/掛起/死鎖問題，請在問題發生時報告堆棧跟踪。
轉到“網站管理” -> “監控” -> “堆棧跟踪” -> “下載診斷報告”。
5. 如果您遇到緩慢/掛起/死鎖問題，請在問題發生時報告堆棧跟蹤。
轉到“網站管理” -> “監控” -> “堆棧跟蹤” -> “下載診斷報告”。
# 高級錯誤報告提示
## 更多日誌配置選項
## 更多日誌設定選項
默認情況下，日誌輸出到控制台，級別為 `info`。
如果您需要設置日誌級別和/或從文件中收集日誌，
您可以將以下配置複製到您的 `app.ini`（刪除所有其他 `[log]` 部分），
然後您將在 Gitea 的日誌目錄（默認：`%(GITEA_WORK_DIR)/log`）中找到 `*.log` 文件。
預設情況下，日誌輸出到控制檯，級別為 `info`。
如果您需要設定日誌級別和/或從文件中收集日誌，
您可以將以下設定複製到您的 `app.ini`（刪除所有其他 `[log]` 部分），
然後您將在 Gitea 的日誌目錄（預設：`%(GITEA_WORK_DIR)/log`）中找到 `*.log` 文件。
```ini
; 要顯示所有 SQL 日誌，您還可以在 [database] 部分中設置 LOG_SQL=true
@@ -52,13 +52,13 @@ LEVEL=debug
MODE=console,file
```
## 通過命令行收集堆棧跟踪
## 通過命令行收集堆棧跟蹤
Gitea 可以使用 Golang 的 pprof 處理程序和工具鏈來收集堆棧跟踪和其他運行時信息。
Gitea 可以使用 Golang 的 pprof 處理程式和工具鏈來收集堆棧跟蹤和其他運行時資訊。
如果 Web UI 停止工作，您可以嘗試通過命令行收集堆棧跟踪：
如果 Web UI 停止工作，您可以嘗試通過命令行收集堆棧跟蹤：
1. 設置 `app.ini`：
1. 設定 `app.ini`：
```
[server]
@@ -68,4 +68,4 @@ Gitea 可以使用 Golang 的 pprof 處理程序和工具鏈來收集堆棧跟
2. 重啟 Gitea
3. 嘗試觸發錯誤，當請求卡住一段時間時，
使用 `curl` 或瀏覽器訪問：`http://127.0.0.1:6060/debug/pprof/goroutine?debug=1` 獲取堆棧跟踪。
使用 `curl` 或瀏覽器訪問：`http://127.0.0.1:6060/debug/pprof/goroutine?debug=1` 獲取堆棧跟蹤。